病気になると証明書をもらうのでそれを保険会社に送る。 たいていArbeitsunfähigkeitsbescheinigungないしKrankmeldungと表記されている。
TKさんにもその辺が明記されている。 https://www.tk.de/tk/beratung/mitgliederservice/krankmeldung-an-die-tk-senden/200686
なお、勤務先に出さない方には病名コードが書かれていて、こちらから検索可能。 http://www.icd-code.de/