追加で確認事項:
- 大使館の記事によるとGeburtsurkundeの翻訳が必要だそうですが、これは法定翻訳?
- パスポート無しで各種公共サービスの手続きできるのか?
<2019-01-12 Sat>: 追記: ベルリン出生局に問い合わせたところSteuer IdentifikationnummerはGeburtsurkunde手続き後に自動的に発行されるそうです。 また、下記に関しても日本大使館領事部の方が教えてくれました。法定翻訳ではなく、自分で翻訳して構わないそうです。 - 大使館の記事によるとGeburtsurkundeの翻訳が必要だそうですが、これは法定翻訳?